evaluate:
  post:
    operationId: evaluateReleases
    summary: Evaluate releases against custom formats
    description: |
      Parses release titles and evaluates them against all custom formats in the specified database.

      This endpoint:
      - Parses each release title to extract metadata (resolution, source, languages, etc.)
      - Matches regex patterns using .NET-compatible regex via the parser service
      - Evaluates each release against all custom formats in the database
      - Returns which custom formats match each release

      Results are cached for performance - repeated requests with the same titles will be faster.
    tags:
      - Entity Testing
    requestBody:
      required: true
      content:
        application/json:
          schema:
            $ref: '../schemas/entity-testing.yaml#/EvaluateRequest'
    responses:
      '200':
        description: Evaluation results
        content:
          application/json:
            schema:
              $ref: '../schemas/entity-testing.yaml#/EvaluateResponse'
      '400':
        description: Invalid request (missing databaseId or releases)
      '500':
        description: Database cache not available